Nga Jecheon në Botë: Një Udhëtim Shkëmbimi Kulturor
Shkrimtar: Sunyoun Park
Një Udhëtim Shkëmbimi Kulturor në Jecheon
Fundjavën e kaluar, pata një nga përvojat më të paharrueshme të jetës sime universitare: një udhëtim në Jecheon për një MT (Trajnim për Anëtarësim) me departamentin tim dhe studentë ndërkombëtarë. Eventi ishte më shumë sesa një udhëtim i thjeshtë; ishte një shkëmbim i gjallë kulturash, vlerash dhe traditash. I rrethuar nga miq nga pjesë të ndryshme të botës, e gjeta veten duke mësuar rreth kulturave të tyre, ndërsa ndaja edhe kulturën time. Ishte një përvojë vërtet që më hapi sytë që thelloi vlerësimin për diversitetin dhe forcoi dëshirën time për të eksploruar botën përtej Koresë.
Takimi me Partnerin Tim Holandez
Pjesa më e rëndësishme e udhëtimit filloi me partnerin tim të caktuar, një student nga Holanda. Që nga momenti që hipëm në autobus për në Jecheon, u lidhëm nëpërmjet bisedave në anglisht, duke ndarë histori rreth jetës sonë, hobive dhe degëve të njëri-tjetrit. Pavarësisht dallimeve tona kulturore, shpejt gjetëm gjuhë të përbashkët nëpërmjet kuriozitetit dhe të qeshurave.
Ajo sapo kishte filluar të mësonte alfabetin korean, Hangul, dhe ishte thellësisht e magjepsur prej tij. Gjatë udhëtimit tonë, ajo nxori një telefon inteligjent dhe filloi të shkruante emrat e mi dhe të miqve të mi në Hangul, duke më kërkuar këshilla dhe korrigjime. Ishte prekëse të shihje emocionin e saj sa herë që shkruante një karakter saktë. Entuziazmi i saj më kujtoi sa e veçantë është gjuha jonë, diçka që shpesh e marr si të mirëqenë si folëse amtare. Ajo gjithashtu më bëri shumë pyetje interesante rreth Koresë, të tilla si pse kaq shumë koreanë ndajnë të njëjtat mbiemra, nëse shkakton ndonjëherë konfuzion ose shqetësim kur njerëzit kanë emra të plotë identikë, pse ka kaq pak kosha plehrash në rrugë dhe pse duket se ka më pak njerëz të pastrehë të dukshëm krahasuar me vendet e tjera. Disa nga pyetjet e saj ishin gjëra për të cilat nuk kisha menduar kurrë më parë, dhe ndërsa nuk mund t'u përgjigjesha të gjithave, e vlerësova thellësisht kuriozitetin e saj të vërtetë për kulturën time. Pyetjet e saj më dhanë një perspektivë të re dhe më inkurajuan të reflektoja mbi aspekte të shoqërisë koreane që i kisha marrë si të mirëqena.
Biseda jonë shpejt u zgjerua duke përfshirë ushqimin korean, filmat dhe kulturën pop. Ajo ishte veçanërisht kurioze për kuzhinën koreane, kështu që i tregova për gatimet e mia të preferuara si bulgogi dhe kimbop, duke i shpjeguar shijet e tyre dhe rëndësinë kulturore që qëndron pas vakteve të përbashkëta në Kore. Gjithashtu i rekomandova filmin " Vendimi për t'u larguar" , duke e ditur se, si studente e psikologjisë, ajo me shumë gjasa do t'i gjente personazhet e tij kompleksë dhe temat psikologjike veçanërisht interesante. Përmes kësaj bisede, kuptova se si ndarja e ushqimit dhe argëtimit mund të veprojë si një urë midis kulturave. Kur mbërritëm në Jecheon, ndjeva sikur kishim ndërtuar tashmë një lidhje kuptimplote.
Përjetimi i Kulturës Uruguaiane përmes Çajit Mate
Një tjetër moment i rëndësishëm i udhëtimit ishte takimi me të dashurin e partnerit tim, i cili është nga Uruguai. Ai na prezantoi me një element kyç të kulturës së tij: çajin mate, një pije tradicionale e Amerikës së Jugut. Në Uruguai, mate është më shumë sesa thjesht një pije. Ata më thanë se gjithmonë e shijojnë çajin e ngrohtë mate, pavarësisht nëse moti është i nxehtë apo i ftohtë. Me fjalë të tjera, konsiderohet pija e tyre kombëtare. Ai solli një termos, një kungull të veçantë dhe një kashtë metalike të quajtur bombilla, duke na shpjeguar me kujdes procesin e përgatitjes.
Kur erdhi radha ime për të pirë një gllënjkë, isha njëkohësisht i emocionuar dhe nervoz sepse nuk kisha provuar kurrë diçka të tillë më parë. Gllënjka e parë ishte pak e hidhur, por ngrohtësia dhe shija e dheut më pushtuan shpejt. Ajo që më fascinoi edhe më shumë ishte mënyra se si ndahej çaji. Kungulli kalohej në rreth dhe të gjithë pinin nga e njëjta kashtë, duke simbolizuar besimin dhe bashkimin. Ky akt i thjeshtë i ndarjes krijoi një ndjenjë uniteti midis nesh, pavarësisht prejardhjeve tona të ndryshme.
Ndërsa pija çajin mate, reflektova mbi sa thellë janë të lidhura traditat me identitetin kulturor. Për mua, ishte një mundësi e rrallë për të përjetuar kulturën e Uruguait nga afër dhe më bëri të kuptoj se sa e larmishme dhe e bukur është bota. Gjithashtu më frymëzoi të mendoja për traditat unike në Kore, siç është aspekti komunal i ngrënies së samgyeopsal ose ndarja e makgeolli pas ecjes në natyrë. Këto paralele më kujtuan se, ndërsa zakonet tona mund të ndryshojnë, vlerat themelore të lidhjes dhe komunitetit janë universale.
Energjia e saj e patrembur dhe shpirti i saj aventuresk
Gjatë udhëtimit me MT në Jecheon, energjia e pakufishme e partneres sime më mahniti vërtet. Që në fillim, ajo spikati si dikush plot jetë dhe e etur për të përqafuar çdo përvojë në maksimum. Në Kompleksin Kulturor Cheongpung, kishte një karrocë gjigante të quajtur "Big Swing". As nuk munda ta detyroja veten ta provoja sepse dukej tmerruese, dhe vetëm duke e parë më ligështonte stomaku. Megjithatë, në një moment, papritmas kuptova se ajo ishte tashmë atje lart, duke e hipur pa frikë me buzëqeshjen më të madhe në fytyrë. Ishte tronditëse dhe mbresëlënëse në të njëjtën kohë. Ajo nuk hezitoi as për një sekondë, dhe në momentin që zbriti poshtë, qeshi dhe bërtiti për sa emocionuese ishte. Trimëria e saj më bëri të admiroja shpirtin e saj aventuresk, dhe nuk mund të mos mendoja se sa ndryshe i qasemi sfidave.
Më pas, shkuam për ecje në Woraksan dhe vizituam Tempullin Deokjusa. Për shkak të shiut të rrëmbyeshëm natën e kaluar, përrenjtë malorë ishin të mbushur plot me ujë dhe shtigjet ishin pothuajse të pamundura për t'u kaluar pa u lagur plotësisht. Kur pashë rrymat e forta dhe imagjinova rrobat dhe këpucët e mia duke u lagur, vendosa menjëherë të qëndroja me disa miq të tjerë, duke pritur të sigurt në pjesën e poshtme të shtegut. Mua më dukej shumë e rrezikshme dhe e pakëndshme të vazhdoja. Por partnerja ime ishte plotësisht e palëkundur. Pa hezitim, ajo hyri në ujin e ftohtë, duke e lënë të lagte rrobat e saj ndërsa ngjitej në shteg me vendosmëri. Para se ta kuptoja, ajo kishte kaluar përroin e mbushur plot dhe po shkonte drejt majës. E pashë të zhdukej në distancë, duke u ndjerë njëkohësisht e mahnitur dhe paksa ziliqare për vendosmërinë e saj të patrembur. Kur më në fund u kthye, e lodhur, por që shkëlqente nga emocioni, na tregoi sa e pabesueshme ishte pamja nga maja.
Energjia e saj e lartë nuk mbaronte me kaq. Ajo ishte tepër ekstroverte dhe dukej se të gjithë miqtë e saj ishin po aq të gjallë dhe aventureskë sa ajo. Sa herë që i shihja së bashku, duke qeshur me zë të lartë, duke bërë shaka dhe duke lëvizur gjithmonë, ishte sikur të shihja një shpërthim energjie pozitive. Edhe pse nuk merrja pjesë në çdo aktivitet, më pëlqente vërtet thjesht t'i shihja. Entuziazmi i tyre ishte ngjitës dhe i solli shumë argëtim të gjithë udhëtimit. Ta shihja atë të jetonte me kaq guxim dhe pasion më frymëzoi të dilja nga zona ime e rehatisë dhe më kujtoi se sa freskuese është të jesh e rrethuar nga njerëz që e përqafojnë plotësisht jetën.
Një Natë Lojërash dhe Ndarjeje Kulturore
Mbrëmja e MT ishte e mbushur me të qeshura dhe energji, ndërsa u mblodhëm për një festë. Këtu shkëmbimi kulturor mori jetë vërtet përmes lojërave dhe muzikës. Unë mora drejtimin në prezantimin e një loje të njohur koreane të pirjes së alkoolit të quajtur "Unë jam toka". Në fillim, studentët e huaj u hutuan pak nga ritmi i shpejtë dhe modeli i duartrokitjeve, por pas disa raundeve, ata qeshën dhe bërtitën së bashku me të gjithë të tjerët. Ishte kënaqësi të ndaja me ta një pjesë të kulturës koreane të festave.
Në këmbim, studentët ndërkombëtarë na mësuan disa nga lojërat e tyre të preferuara të pirjes së birrës. Një nga lojërat më emocionuese ishte rrokullisja e kupës, ku lojtarët pinë birrë dhe pastaj e kthejnë kupën përmbys duke përdorur vetëm njërën dorë. Ekipi fiton kur të gjithë anëtarët e tij i kthejnë me sukses kupat e tyre, dhe ekipi humbës duhet të pijë më shumë birrë. Një lojë tjetër përfshinte rrëzimin e shisheve ndërsa pinin shpejt, megjithëse nuk mund ta mbaja mend emrin e saktë. Këto lojëra ishin shumë më aktive fizikisht sesa shumica e lojërave koreane të pirjes së birrës, dhe ato i sollën festës një atmosferë të gjallë dhe konkurruese.
Ajo që më bëri më shumë përshtypje ishte ndryshimi në mënyrën se si njerëzit u angazhuan në festë. Studentët e huaj kishin tendencë të qëndronin në këmbë, të kërcenin dhe të lëviznin, ndërsa shumica e studentëve koreanë qëndronin ulur, duke biseduar në heshtje dhe duke shijuar pijet e tyre. Ky ndryshim i vogël kulturor më fascinoi. Në Kore, festat shpesh përqendrohen rreth bisedës dhe harmonisë në grup, ndërsa në shumë kultura perëndimore, ato theksojnë shprehjen individuale dhe pjesëmarrjen aktive. Vëzhgimi i këtyre kontrasteve më bëri më të vetëdijshëm për mënyrën se si kultura formëson sjelljen tonë në mjediset shoqërore.
Në fund të natës, dhoma ishte mbushur me muzikë, të qeshura dhe një përzierje gjuhësh. Pavarësisht zakoneve tona të ndryshme, na bashkonte dëshira universale për t'u argëtuar dhe për t'u lidhur me të tjerët. Ishte një kujtesë e bukur se gëzimi i tejkalon kufijtë kulturorë.
Reflektime mbi Shkëmbimin Kulturor
Mali Jecheon ishte më shumë sesa thjesht një udhëtim argëtues; ishte një përvojë transformuese që zgjeroi perspektivën time. Përmes bisedave, vakteve të përbashkëta dhe lojërave të këndshme, fitova një kuptim më të thellë të asaj që do të thotë në të vërtetë shkëmbimi kulturor. Nuk ka të bëjë thjesht me të mësuarit e fakteve rreth një vendi tjetër; ka të bëjë me ndërtimin e marrëdhënieve, ndarjen e përvojave dhe sfidimin e supozimeve tona.
Një nga mësimet më të rëndësishme që mësova është se shkëmbimi kulturor është një rrugë me dy kahe. Ndërsa fitova njohuri rreth kulturave të tjera, kisha gjithashtu përgjegjësinë të përfaqësoja timen. Mësimi i miqve të mi rreth lojërave, ushqimit dhe zakoneve koreane më dha një ndjenjë krenarie për trashëgiminë time. Gjithashtu më bëri të reflektoj mbi mënyrën se si perceptohet kultura koreane nga të tjerët dhe si mund të kontribuoj në një imazh më të saktë dhe pozitiv të vendit tim.
Fuqia e Përvojave të Përbashkëta
Ajo që e bëri këtë udhëtim kaq ndikues ishte fuqia e përvojave të përbashkëta. Dallimet gjuhësore dhe boshllëqet kulturore mund ta kenë bërë komunikimin sfidues në disa raste, por e qeshura, mirësia dhe kurioziteti i ndërsjellë i kanë kapërcyer këto boshllëqe. Qoftë shkrimi i emrave në gjuhën hangul, pirja e çajit mate apo vallëzimi në festë, këto momente krijuan lidhje që shkonin përtej fjalëve.
Gjithashtu kuptova se shkëmbimi kulturor nuk ka të bëjë vetëm me ndryshimet emocionuese që hasim. Ka të bëjë po aq shumë me njohjen e ngjashmërive. Për shembull, kur partnerja ime holandeze foli për ushqimin e saj të preferuar, arrat HBAF, u habita sepse edhe mua më pëlqen. Edhe pse u rritëm në anë të kundërta të botës, të dy përjetuam të njëjtat emocione gëzimi, nostalgjie dhe rritjeje. Kjo më kujtoi se në thelbin tonë, njerëzit ndajnë më shumë të përbashkëta sesa ndryshime.
Shikimi drejt së ardhmes
Kjo përvojë ka ngjallur tek unë një dëshirë të fortë për të eksploruar botën përtej Koresë. Takimi me miq nga Holanda, Uruguai dhe vende të tjera më tregoi se sa shumë ka për të mësuar nga kultura të ndryshme. Më bëri të kuptoj se perspektiva ime është e kufizuar kur qëndroj në një vend. Udhëtimi, studimi jashtë vendit apo edhe pjesëmarrja në programe ndërkombëtare mund të hapin dyert për ide dhe mundësi të reja.
Tani ëndërroj që një ditë të shkoj në një program shkëmbimi ose të udhëtoj në vende si Holanda ose Uruguai për të vizituar miqtë që takova gjatë këtij udhëtimi. Përjetimi i kulturave të tyre nga afër do të thellonte lidhjen tonë dhe do të më lejonte të rritesha si qytetare globale. Për më tepër, shpresoj të vazhdoj të përmirësoj aftësitë e mia në anglisht, në mënyrë që të mund të komunikoj më efektivisht dhe me besim me njerëz nga e gjithë bota.
Përfundim: Një Udhëtim Rritjeje
Trajnimi kulturor Jecheon ishte një udhëtim rritjeje, jo vetëm në aspektin e njohurive kulturore, por edhe të zhvillimit personal. Më mësoi të dal nga zona ime e rehatisë, të përqafoj diversitetin dhe t'i qasem të tjerëve me mendje të hapur. Shkëmbimi kulturor nuk ka të bëjë vetëm me të mësuarit - ka të bëjë me ndarjen, lidhjen dhe transformimin.
Ndërsa reflektoj mbi kujtimet që krijova, mbushem me mirënjohje. Jam mirënjohëse për të qeshurat që ndamë, mësimet që nxorëm dhe miqësitë që ndërtuam. Mbi të gjitha, jam mirënjohëse për realizimin se bota është e gjerë dhe plot mundësi. Ky udhëtim ishte vetëm fillimi i udhëtimit tim për t'u bërë një individ më mendjehapur, empatik dhe i vetëdijshëm për botën.
Në të ardhmen, shpresoj të marr pjesë në më shumë evente shkëmbimi kulturor, të udhëtoj në vende të reja dhe të vazhdoj të ndërtoj ura midis njerëzve me prejardhje të ndryshme. MT Jecheon më tregoi se, ndërsa kulturat mund të ndryshojnë, dëshira për t'u lidhur dhe për të kuptuar njëra-tjetrën është universale. Me këtë besim, jam i emocionuar të eksploroj botën dhe të kontribuoj në një komunitet global më të lidhur dhe harmonik.
Nëse keni ëndërruar ndonjëherë të lidheni me njerëz nga e gjithë bota, të ndani kulturën tuaj dhe të zbuloni perspektiva të reja, përvoja të tilla ju presin edhe ju. Bashkohuni me STAY Korea dhe filloni udhëtimin tuaj të paharrueshëm të shkëmbimit kulturor, miqësisë dhe rritjes!
